Família von Randow

Randau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O Castelo Randau  fica em Randau-Calenberge ao sul de Magdeburg.

 

Randau 

o lugar que nos deu o nome.

 

No livro " Die Randows "Olof von Randow escreve na página 26-30, entre outras coisas sobre Randau .:

 

Tal como acontece com todas as famílias nobres também nosso nome é derivado a partir de um lugar aqui; e aqui é provavelmente suficientemente seguros de que a nossa família - como já encontrou LD Hermann e outros genealogistas do século 18 - o lugar Randau, no mesmo Auer Werder sul de Magdeburg, de volta. Não apenas escreveu os nossos antepassados ​​durante séculos o seu nome, principalmente Randau ou Randaw, ela também sentou-se no século 17, apenas no entorno mais estreitos e mais largos desta aldeia em Magdeburg, na Anhalt e na (então) circula Jerichow. 

 

Village e Boa Randau - como o já destruído, na virada do século 13 e 14 e nunca reconstruída castelo do mesmo - estão no velho Elba, uma agora em grande parte desapareceu Elbarm, a mudança para o oeste do rio antes do ano 1012 a corrente principal do rio Elba formado. O nome da aldeia, provavelmente significa que ele foi localizado na beira de um prado, a água, o que significa o mesmo aqui. No entanto, há também a versão de que a palavra "limite" é de origem eslava (Hranica = limite) e, em seguida, o nome pode significar tanto como ajustes fiscais de fronteira.

 

Um documento que comprove a posse Randaus pela nossa família, não há. Além disso, não existe um instrumento de vila e do castelo, em 28 de maio de 1236, ao mesmo tempo atesta a mais antiga documentada membro da família até que: Thegenardus de Randowe. . Estes sinais Degenhard v Randow como uma testemunha - juntamente com os outros - um pela Gernand bispo autenticado pelo contrato Magdeburg entre o Mosteiro de Nossa Senhora de zoom mulheres entregues a Magdeburg eo castelo Visconde Ivan Dorn, ambos cujas posses naquela época quase Randau. Um dos últimos proprietário das mercadorias Randau, Max Hennige, escreve em seu 1913 história publicada do lugar (Randau - Good and aldeia no passado e no presente): "Assim, a suposição de justificar que este Thegenardus foi o nobre proprietário de uma área Castelo Randau, sobre boas partidas Cavaleiro o de hoje ". Acho que podemos concordar com ele. Pelo menos ele foi, provavelmente, co-proprietário.

 

Outras fontes dizem que os Randows tinha construído o castelo. De qualquer forma, eles provavelmente não têm propriedade e habitada por muito tempo. Uma série de documentos antigos e resumo lore Hennige escreve ainda: 
"O Cavaleiro da Zollfeste Randau libertar-se gradualmente a partir de sua cidade-mãe. Depois que a lei punho da Idade Média impuserem as mãos sobre a Elbfrachten e muito mais. Além disso, o castelo de aconselhamento claro que esses cavaleiros com o Arcebispo Burchard II (1295-1303). Tinha inimigos. Este levantou orgulhosamente sobre os nobres e atacou o seu modo de vida, embora ele veio de suas fileiras.Os cavaleiros ferozes tinha até tentou o príncipe em seu poder, mas o Magdeburg frustrou essa brincadeira. A cidade deixou para o ladrão barões tornar o chão ". 

 

O Magdeburg vereadores Chronicle menciona a destruição de apenas uma frase: "bi wunnen sinen Tiden Dusse Borger dat hus para Randauwe e Breken dat e vorstordent", o que significa, em alto alemão: "Ele (o Arcebispo Burchard) vezes estes cidadãos a casa Randau conquistado ea destruiu. "Este foi provavelmente em 1297 pelo Capitão Magdeburg Thiele Weske. Sobre essa destruição existe uma lenda bonita, que afirma que "mesmo agora, uma figura feminina branco à meia-noite em alguns dias" vai ver nas ruínas do castelo. "Este deve ser o espírito do ancestral de Randau, só você não sabe o sexo da mesma pertencia, por causa de uma família de Randau Ninguém sabe alguma coisa ..."

 

No rescaldo Randau estava na posse de Lei Magdeburg; 1309 deu aos cidadãos o bom Randau o Arcebispo Burchard III., Que o vendeu por 400 marcas, para conseguir dinheiro para uma viagem a Roma com o objetivo de obter o pálio episcopal (o sinal ofício litúrgico para o Papa Palliengeld tinha que ser pago) . O Chronicle diz: "hey fazer dat pálio halen scholde, fazer geven om de borgere dat bom Randawe; dat ele vorkofte antes 400 marca. "Depois disso eu ouvi mais nada sobre o 1391 para os proprietários de Randau.

 

Quer que ainda estavam na posse da cidade e do castelo de Randau, quando foi destruído, é incerto. Na lenda diz-se, não havia então uma condessa de Barby habitual, o que ainda não está claro se eles - como uma versão diferente da lenda - não era um prisioneiro. Você deve ser incidentalmente mortos na destruição do castelo. Ruínas do castelo destruído deveria ter sido ainda visível em 1655. "Hoje, apenas um ponto elevado plano é reconhecer", diz no manual de Lugares Históricos na Alemanha (Volume 11) e isso significa que em um local perto da antiga Elba ", o Grebs". 

 

"Em uma escritura datada de 02 de agosto de 1391 enfeoffed Albrecht, o arcebispo de Magdeburg Friedrich von Alvensleben a mão inteira com Gerhard von Wederden com 'todos os bens espirituais e temporais, solteiras e verlehnten' que este último tem o feudo Arcebispo, com exceção de alguns bens em Halle. "Historiador Wohlbrück alto Hennige suspeita que este feudo consistia, na Boa Randau. Então os chefes dos Wederde teria sido em vassalos Randau do arcebispo antes de 1391. Em uma extinção dessa família Wohlbrück retorna a Mitbelehnung Friedrich v. Alvensleben. Cuja família é finalmente obtido em 28 março de 1447 Randau bastante um feudo, e então ele tem mais de 400 anos, até a 1850

 

Que 1868 - como aproveita suas lendas recolhidas - em Randau "ninguém" sabia de algo mais de uma família de Randau, nenhuma surpresa, porque não só viveu lá por séculos, não um membro da família mais, e os últimos produtos em Magdeburg, no condado Jerichow Eu tinha ido cerca de 70 anos antes perdido. A família então só floresceu na Silésia e Pomerânia e Mecklenburg, e que estava sob as circunstâncias da época muito distante.

 

 

 

Aérea Arqueológica em Randau

Em abril de 2007, pode ser encontrado sob a palavra de busca "Randau" com " google earth (ou pelo " http://maps.google.de/maps ) imagem de satélite melhorou da área de Magdeburg. A localização do antigo castelo Randau é claramente visível a imagem do novo satélite, e muitas vezes, ainda difíceis de interpretar os dados (semelhante à arqueologia aérea) no campo "de goebs" norte da atual mansão reconhecível:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Na parte inferior da imagem hoje o "Castelo Randau" pode ser visto, no canto superior esquerdo a igreja Randau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Randau Século 18, família v Alvensleben. 

 

Citação da casa da família www.von-alvensleben.com :

 

Randau, localizada na grande ilha fluvial do sudeste de Magdeburg, perto da cidade, era uma vez um lugar maior. No século 18 viu aqui vestígios de um sistema triple-túmulo castelo, uma grande igreja com claustro e vários edifícios. Após a destruição do imperador Frederico Barbarossa povoada da ilha em 1160 com os colonos holandeses. 1297 Magdeburg queimou o castelo cujo proprietário ameaçou o Elbschiffart. Restaurado, Randau permaneceu estrategicamente importante porque foi uma das travas sólidas que foram capazes de bloquear a Elba acima Magdeburg. Em 1391 foi adquirido pelo arcebispado Rogätzer Alvensleben como um feudo. Kuno, cânone de Magdeburg, Enviado da Arquidiocese e membro do "aprendi Society frutíferas ", decidiu, após 1609 a construção de um novo castelo, juntamente com a capela, os cânones Magdeburg Curie e uma valiosa biblioteca em destruição da cidade por um 1631 Tilly foi vítima das chamas. Apenas o "ministro Alvensleben em Londres", Johann Friedrich Carl primeira (1737-1795), construída sobre uma colina com o mesmo novamente uma bela casa nova, como vemos em nosso ponto de vista, e cercava - enforcamento ainda no Barroco - com jardins geométricos. Seu sucessor criou a projeção central clássico e acrescentou o edifício do lado. Os outros edifícios públicos, Hollanderei, moinho de vento, os colonos casas e apartamentos trabalho voltou para o Ministro. A larga avenida no eixo central foi alinhado com a Catedral de Magdeburg.Interrompida por bosques, vagou as opiniões do Elbarme redor. Na geração seguinte, fomos downhill economicamente: 1850 veio Randau para venda, e em 1880 foi realizada a demolição da mansão.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotos do atuais Castelo Randau: